Wenn Sie das Quartal ermitteln möchten, indem sich das angegebene Datum befindet, dann verwenden Sie einfach diese Formel:
=AUFRUNDEN(MONAT(A1)/3;0)
Im Beispiel befindet sich das Datum, das ausgewertet werden soll in Zelle A1.
Befindet sich in Zelle A1 bspw. das Datum 23.07.2012, dann wird als Ergebnis Quartal 3 ermittelt.
Wenn hingegegen das Datum des Quartals-Letzten für das angegebene Datum in Zelle A1 ermitteln werden soll, dann ist die Formel etwas aufwändiger.
=DATUM(JAHR(A1);WAHL(AUFRUNDEN(MONAT(A1)/3;0);4;7;10;13);0)
Auch in diesem Bespiel befindet sich das Datum 23.07.2012 in Zelle A1. Die Formel ermittelt wie gewünscht als letzten Tag des dritten Quartals den 30.09.2012.